โพส(pôht)
含義
1動詞A2
發文;在網路上發布(「โพสต์โพสต์póht1發布;發文2貼文」的非標準拼寫)
在網站或社群媒體平台上發布或分享內容;外來語「โพสต์โพสต์póht1發布;發文2貼文」常見的非正式拼寫
2名詞B1
貼文;網路貼文(「โพสต์โพสต์póht1發布;發文2貼文」的非標準拼寫)
在網站或社群媒體上發布的訊息或內容;「โพสต์โพสต์póht1發布;發文2貼文」的非正式或非標準拼寫
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為โพสpôhtโพสpôht1發文;在網路上發布(「โพสต์」的非標準拼寫)2貼文;網路貼文(「โพสต์」的非標準拼寫)3擺姿勢(拍照)4姿勢(攝影或時尚領域)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
我看到你的貼文了。
3動詞B1
擺姿勢(拍照)
為了拍照或擔任模特兒而擺出姿勢;常寫作「โพสท่าโพสท่าpóht tâa擺姿勢;擺拍」
4名詞B1
姿勢(攝影或時尚領域)
拍照或擔任模特兒時採用的特定姿勢(如 เปลี่ยนโพส「換姿勢」)
例句
ลองlongลองlong1嘗試;試圖2嘗試;試驗(罕單獨作為名詞使用)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變;變化2更換;替換;交換3換(衣服或座位等);轉乘โพสpôhtโพสpôht1發文;在網路上發布(「โพสต์」的非標準拼寫)2貼文;網路貼文(「โพสต์」的非標準拼寫)3擺姿勢(拍照)4姿勢(攝影或時尚領域)ดูสิdoo sìดูสิdoo sì你看!โพสpôhtโพสpôht1發文;在網路上發布(「โพสต์」的非標準拼寫)2貼文;網路貼文(「โพสต์」的非標準拼寫)3擺姿勢(拍照)4姿勢(攝影或時尚領域)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ไม่สวยmâi sǔuaiไม่สวยmâi sǔuai不漂亮;不好看;不美เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
試著換個姿勢吧;這個姿勢一點也不好看。