อย่างหนึ่ง
yàang nèung
含義
1代名詞B1
一項；一種
未具體說明的一件事或一種類型；眾多事物中的一項（也常與名詞連用表示「一種」）。
例句
ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1榴槤2榴槤樹เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏn1產生結果；造成影響2因此；結果ไม้máiไม้mái1木頭；木材2聲調符號；變音符號（泰文書寫）3工具或器具名稱的前綴詞4量詞（用於細長堅硬的物體）5棍子；木棒；球棒อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1一項；一種2一方面；原因之一ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生กลิ่นแรงglìn raengกลิ่นแรงglìn raeng氣味強烈；味道刺鼻
榴槤是一種氣味強烈的水果。
2副詞B2
一方面；原因之一
用於提出多個原因、方面或觀點中的一個；一方面。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòo搬家；搬去（某處）住เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家；邦國（文學或古用語）2領地；領域（歷史用語）3城市；城鎮；市區อื่นèunอื่นèun1其他的；不同的；另外的2其他的（用作修飾語）3其他人；其他事物อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1一項；一種2一方面；原因之一ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang擔心；掛念พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親
我不想搬到另一個城市，其中一個原因是我擔心父母。
相關詞彙
單字拆解
+
อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung一項；一種