โช้ก(chóhk)

含義

1名詞B1

避震器；減震器

避震器；減震器（汽車或機車懸吊系統中用來減少路面震動的零件）

例句

รถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-sai摩托車；機車ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）โช้กchóhkโช้กchóhk避震器；減震器เสียsĭiaเสียsĭia1去世；過世2表示強調、完成或催促果斷行動的助詞3壞掉；故障4支付；花費5變質；被破壞；受損6失去；浪費ขับkàpขับkàp1排出；排泄；分泌2趕走；驅逐3吟唱；詠唱（傳統）4開車；駕駛แล้วláeoแล้วláeo1已經；動作完成標記2已經；了3然後；接著；之後4然後；接著（連接子句）กระเด้งgrà-dêngกระเด้งgrà-dêng1被趕走；被撤職（口語）2彈起；反彈3猛然移動；猛然一動4彈出（使用者介面）มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
我的機車；摩托車避震器壞了，騎起來非常顛簸。
還有 3 個例句
ถ้าtâaโช้กchóhkรถยนต์rót yonเริ่มrêrmรั่วrûuaหรือrĕuมีmeeน้ำมันnáam manซึมseumออกมาòk maaควรจะkuuan jàรีบrêepเปลี่ยนbplìianเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
如果汽車的避震器開始漏油或有油滲出，為了安全起見，應該儘快更換。
โช้กchóhkที่ดีtêe deeจะjàช่วยchûuaiลดlótแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanทำให้tam hâiการขับขี่gaan kàp kèeบนbonถนนtà-nŏnขรุขระkrù-kràนุ่มนวลnûm nuanขึ้นkêun
好的避震器有助於減少震動；振動，讓在顛簸路面上的行駛更加平穩。
การอัปเกรดgaan áp-grètไปbpaiใช้cháiโช้กchóhkแบบbàepปรับระดับbpràp rà-dàpได้dâiจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpêrmสมรรถนะsà-mát-tá-náการเกาะถนนgaan gò tà-nŏnของkŏngรถยนต์rót yonได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
升級為可調式避震器可以顯著提升汽車的抓地性能。

相關詞彙