ควรจะ
kuuan-jà含義
1動詞A2
應該；應當（表示建議、責任或適當性）
應該；應當；用於表示基於規範、責任或常理，某個行為是正確、明智或合適的
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
應該；理應（基於規則、計畫或常理的預期）
應該；理應；用於表示基於規則、時間表或通常結果，預期某事為真或即將發生（包含「現在應該已經……」）
例句
ป่านนี้bpàan-níiป่านนี้bpàan-níi到現在；此時เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ควรจะkuuan-jàควรจะkuuan-jà1應該；應當（表示建議、責任或適當性）2應該；理應（基於規則、計畫或常理的預期）ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；高達2到達；抵達3致；給（接收者或目標）4即使；就算5多達；竟然；到了……的地步6才；所以才（口語）7關於；有關；至於ที่ทำงานtîi-tam-ngaanที่ทำงานtîi-tam-ngaan工作場所；辦公室แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
他現在應該已經到辦公室了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kuuan
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ควรจะkuuan-jàควรจะkuuan-jà應該；應當（表示建議、責任或適當性）應該；應當（表示建議、責任或適當性）單字