แดน
dɛɛn含義
1名詞B1
土地；領土；國家（文學用語）
地區或領土；在文學或正式用語中也可指國家。
例句
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa明年ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子แดนdɛɛnแดนdɛɛn1土地；領土；國家（文學用語）2領域；範圍（比喻用法）3邊界；邊疆；國界เหนือnʉ̌ʉaเหนือnʉ̌ʉa1北方；北部地區2北方的3在上方；在……之上4優於；高於ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人
明年我想去泰國北部地區旅遊。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
領域；範圍（比喻用法）
活動、影響力或經驗的領域及範圍（通常用於文學或比喻）。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘โดดเด่นdòot-dèenโดดเด่นdòot-dèen1突出；顯著2引人注目的；醒目的3突出；出眾ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）แดนdɛɛnแดนdɛɛn1土地；領土；國家（文學用語）2領域；範圍（比喻用法）3邊界；邊疆；國界ศิลปะร่วมสมัยsǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎiศิลปะร่วมสมัยsǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎi當代藝術และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaan展覽；展示會บ่อยครั้งbɔ̀i-krángบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng經常；頻繁地
他在當代藝術領域脫穎而出，且經常舉辦展覽。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
邊界；邊疆；國界
國家或地區之間的邊界區域或邊疆；也指國界。
例句
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2近；接近；靠近แดนdɛɛnแดนdɛɛn1土地；領土；國家（文學用語）2領域；範圍（比喻用法）3邊界；邊疆；國界ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；兩；22第二ประเทศbprà-têetประเทศbprà-têet國家；國度ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ด่านตรวจdàan-dtrùuatด่านตรวจdàan-dtrùuat檢查站；路障；檢查點อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1一直；始終；不斷地2貫穿；遍及（指範圍或期間）
這個村莊靠近兩國之間的邊界；邊境，所以一直都有檢查站。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dɛɛn
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |