แก๊ก(gáek)
含義
1名詞B1
喀噠聲；咔嚓聲
喀噠聲或咔嚓聲，例如切換開關或鎖上門鎖時發出的聲音
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non臥室；寢室ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像แก๊กgáekแก๊กgáek1喀噠聲；咔嚓聲2笑話；笑點；梗เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨晚（時間表達）2昨晚（時間名詞）
昨晚我聽到臥室門發出喀噠一聲。
2名詞B2
笑話；笑點；梗
笑話、笑點或搞笑橋段，通常指簡單或不太好笑的笑話
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）แก๊กgáekแก๊กgáek1喀噠聲；咔嚓聲2笑話；笑點；梗ตลกๆdtà-lòk dtà-lòkตลกๆdtà-lòk dtà-lòk1好笑的；有趣的；逗趣的2開玩笑地；滑稽地3有點奇怪的；滑稽的（口語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑；大笑2嘲笑；取笑
他喜歡講些好笑的小笑話來逗朋友笑。