เอกภาพ
èek-gà-pâap含義
1名詞B2
團結;一體
團結;在群體、組織或國家內保持一體且不可分割的狀態
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區;群體เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;較年輕的;最年幼的3輕微的;次要的ๆ-แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡;這個地方(正式)2這;這個(置於名詞後,正式)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療;醫治2保持;維持;保存3守衛;看管;保護4遵守(承諾或法律);奉行5擔任(職位);代理เอกภาพèk-gà-pâapเอกภาพèk-gà-pâap1團結;一體2統一性;連貫性ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuai幫助;協助กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa解決問題;處理問題
這個小社區透過互相幫助解決問題來維持團結。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
統一性;連貫性
統一性;連貫性;在政策、理念或設計上保持整體一致的狀態
例句
แบรนด์braenแบรนด์braen1品牌(名稱或商標)2品牌(形象或認同)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;必定รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療;醫治2保持;維持;保存3守衛;看管;保護4遵守(承諾或法律);奉行5擔任(職位);代理เอกภาพèk-gà-pâapเอกภาพèk-gà-pâap1團結;一體2統一性;連貫性ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ภาพลักษณ์pâap-pá-lákภาพลักษณ์pâap-pá-lák形象;公眾形象และláeและláe和;與(對等連接)ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1訊息;文字2陳述;內容ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1溝通;交流2通訊;電信ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ช่องทางchông taangช่องทางchông taang1通道;車道2方法;途徑3頻道;管道(媒體或平台)
品牌必須在所有管道中保持形象與訊息的一致性。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เอกภาพ讀作เอก-กะ-พาบ?
èek-gà-pâap
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
èek
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เอกภาพèek-gà-pâapเอกภาพèek-gà-pâap團結;一體團結;一體單字