สับสน
sàp-sǒn含義
1形容詞B1
困惑的；混亂的
處於困惑、混亂或不明確的狀態
例句
หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）สับสนsàp-sǒnสับสนsàp-sǒn1困惑的；混亂的2混淆；弄混ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เข้าใจว่าkâo-jai-wâaเข้าใจว่าkâo-jai-wâa認為……；據我了解……เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生；誕生2發生；產生3出生於（表示出生地或時間）4（口語）萬一；意外地อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼；哪一種3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）กันแน่gan-nɛ̂ɛกันแน่gan-nɛ̂ɛ到底；究竟（強調疑問）
聽完消息後，我感到很困惑；不解，不明白到底發生了什麼事。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
混淆；弄混
把一件事物誤認為另一件，或無法清楚區分不同事物。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）จัดjàtจัดjàt1安排；組織；舉辦2提供；供應；分配3強烈；極度；極端แฟ้มfɛ́ɛmแฟ้มfɛ́ɛm1資料夾；檔案夾2檔案（電腦）3檔案；卷宗ปะปนbpà-bponปะปนbpà-bpon1混合；混雜2混合的；混雜的กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留อีกìikอีกìik1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則（口語）5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1資訊；資料2數據；資料（電腦領域）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）สับสนsàp-sǒnสับสนsàp-sǒn1困惑的；混亂的2混淆；弄混และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）หาไม่เจอhǎa-mâi-jəəหาไม่เจอhǎa-mâi-jəə找不到
不要再把資料夾混在一起了，否則資訊會變得很亂且很難找。
還有 3 個例句顯示較少
เธอtəəสลับsà-làpชื่อไฟล์chʉ̂ʉ-faiจนjonลำดับlam-dàpรายงานraai-ngaanสับสนsàp-sǒnต้องdtɔ̂ngตั้งใหม่dtâng-màiให้hâiเป็นระบบbpen-rá-bòp
她調換了檔名，導致報告順序變得很亂；這些檔案需要有系統地重新命名。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sàp
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สับสนsàp-sǒnสับสนsàp-sǒn困惑的；混亂的困惑的；混亂的單字