ไม่สอดคล้องกัน
mâi sòt-klóng gan
含義
1形容詞B2
不一致;不吻合
用於兩個或多個事物不匹配、不一致或無法契合的情況。
例句
คำให้การของพยานkam hâi gaan kŏng pá-yaanคำให้การของพยานkam hâi gaan kŏng pá-yaan證人證詞;證言สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng ganไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng gan不一致;不吻合ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員จึงjeungจึงjeung1所以;因此2才;於是ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1調查2審問;訊問3調查;審查เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1額外的;附加的;補充的2增加;補充;添加
兩名證人的證詞不一致;所以警方必須進一步調查。
相關詞彙
近義詞
ขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng gan衝突;分歧;矛盾
衝突;分歧;矛盾
ไม่ลงรอยกันmâi long roi ganไม่ลงรอยกันmâi long roi gan1不合;意見不合2不一致;有出入
- 不合;意見不合
- 不一致;有出入
ขัดกันkàt ganขัดกันkàt gan衝突;矛盾
衝突;矛盾
ไม่เข้ากันmâi kâo ganไม่เข้ากันmâi kâo gan1不搭;不相配(指事物)2合不來(指人)
- 不搭;不相配(指事物)
- 合不來(指人)
ย้อนแย้งyón yáengย้อนแย้งyón yáeng1相互矛盾;不一致2矛盾的;自相矛盾的
- 相互矛盾;不一致
- 矛盾的;自相矛盾的
單字拆解
+
ไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng ganไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng gan不一致;不吻合