เกินควร(gern kuuan)

含義

1副詞B1

過度地；過分地

過度地；過分地；超出適當、合理或所需程度地

例句

อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩กังวลgang-wonกังวลgang-won1擔心的；焦慮的2擔心；擔憂เกินควรgern kuuanเกินควรgern kuuan1過度地；過分地2過度的；過分的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang一切；所有事物จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）โอเคo-kayโอเคo-kay1好的；同意2可以的；可接受的3沒問題；可接受的4好的（確認用）
別擔心過頭，一切都會沒事的。
2形容詞B1

過度的；過分的

過度的；過分的；不節制的

例句

นั่นnânนั่นnân那；那個เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）การลงโทษgaan long tôhtการลงโทษgaan long tôht懲罰；處罰ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เกินควรgern kuuanเกินควรgern kuuan1過度地；過分地2過度的；過分的
那是過度的處罰；懲罰。

相關詞彙

單字拆解

เกินgernเกินgern1太；過於；過度2超過；超出3超出；超過（某個限制）第 1 部分
+
ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得第 2 部分
เกินควรgern kuuanเกินควรgern kuuan過度地；過分地