วันหยุด

wan yùt

含義

1名詞A2

休息日;休假

不用上班或上學的日子

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日;休假2國定假日;公眾假期3公休日;店休日(商店或企業)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
明天是我的休假日;放假日。
2名詞B1

國定假日;公眾假期

政府規定的官方假日,許多機關與企業會在此日休息

例句

วันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graan潑水節;泰國新年เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)วันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaanวันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaan國定假日;公休假日ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人
潑水節是泰國的國定假日;公定假日。
3名詞B1

公休日;店休日(商店或企業)

商店或企業每週或每月固定的非營業日

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店;這家餐廳มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日;休假2國定假日;公眾假期3公休日;店休日(商店或企業)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的พุธpútพุธpút1星期三2水星(行星;占星學)
這家店每週三公休;這間店每個星期三休息。