หายขาด(hăai kàat)

含義

1動詞B1

痊癒;徹底治癒

疾病或問題完全治癒,不會復發或預期不會再發生;痊癒。

例句

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)โรคภูมิแพ้rôhk poom páeโรคภูมิแพ้rôhk poom páe過敏;過敏症ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的หายขาดhăai kàatหายขาดhăai kàat痊癒;徹底治癒แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
他的過敏現在已經完全治好了;痊癒了。

相關詞彙

近義詞

หายสนิทhăai sà-nìtหายสนิทhăai sà-nìt1完全康復;痊癒2完全消失
  • 完全康復;痊癒
  • 完全消失

單字拆解

หายhăaiหายhăai1消失;不見2遺失;丟失3康復;痊癒4停止;消失(指症狀或狀態)第 1 部分
+
ขาดkàatขาดkàat1缺乏;缺少2短缺;用盡;缺貨3破掉;撕裂;斷裂4缺乏;不足5缺席;曠課;曠職6斷裂;中斷7遺漏;缺少第 2 部分
หายขาดhăai kàatหายขาดhăai kàat痊癒;徹底治癒
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款