อุดปาก(ùt bpàak)
含義
1動詞B1
摀住嘴巴
摀住嘴巴
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ใช้มือchái meuใช้มือchái meu用手；手工อุดปากùt bpàakอุดปากùt bpàak1摀住嘴巴2封口；使噤聲ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許；不讓；禁止2不給；拒絕提供3以免；為了防止ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dang發出巨大聲響；喧鬧
媽媽用手摀住孩子的嘴巴，不讓他發出聲音。
2動詞B2
封口；使噤聲
封口；使人噤聲
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1付錢；付款2撥款；發放款項เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想อุดùtอุดùt1塞；填補（洞口或縫隙）2堵住；塞住；密封ปากพยานbpàak pá-yaanปากพยานbpàak pá-yaan口頭證詞；口供ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許；不讓；禁止2不給；拒絕提供3以免；為了防止พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事實2實際上；事實上；老實說
公司試圖付錢給證人以封口，不讓其說出真相。
相關詞彙
單字拆解
+
อุดปากùt bpàakอุดปากùt bpàak摀住嘴巴