อึนๆ
eun-eun含義
1形容詞B1
發懵；頭暈；頭腦昏沉
感到發懵、頭暈或頭腦不清楚；反應遲鈍或思考不清晰
例句
เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒來；睡醒ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loei所以；因此；結果ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）อึนๆeun-eunอึนๆeun-eun1發懵；頭暈；頭腦昏沉2沉悶；無趣；情緒低落3尷尬；緊張；沉悶อยู่yòoอยู่yòo1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存
剛起床，所以感覺還有點昏昏沉沉的。
還有 3 個例句顯示較少
他今天看起來昏昏沉沉的，可能是因為昨晚睡眠不足。
2形容詞B2
沉悶；無趣；情緒低落
感到沉悶、無趣或缺乏活力；情緒低落或沒有精神
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情；感覺2情感；情緒3脾氣；性情4藝術氛圍；基調5性致；性慾（口語）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）อึนๆeun-eunอึนๆeun-eun1發懵；頭暈；頭腦昏沉2沉悶；無趣；情緒低落3尷尬；緊張；沉悶ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2出去；滾出去3出去；向外並遠離4通往；延伸至ไหนnăiไหนnăi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我今天心情悶悶的，哪裡都不想去。
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B2
尷尬；緊張；沉悶
形容尷尬、緊張、沉悶或沒有活力的氣氛或情況
例句
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum會議室มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）อึนๆeun-eunอึนๆeun-eun1發懵；頭暈；頭腦昏沉2沉悶；無趣；情緒低落3尷尬；緊張；沉悶มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têe在⋯⋯之後（從屬連接詞）หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管โมโหmoh-hŏhโมโหmoh-hŏh1生氣的；憤怒的2生氣；發脾氣
老闆發火後，會議室裡的氣氛變得很尷尬。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อึนๆ讀作อึน-อึน？
eun-eun
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
eun
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |