อรูป
à-rùup含義
1形容詞C1
無形的；無實體的
缺乏實體形態、身體或具體存在的狀態；無實體的。
例句
ความรักkwaam-rákความรักkwaam-rák1愛；熱愛；喜愛2愛情；戀愛關係เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k1感覺；感情；情緒2知覺；感覺3直覺；預感4觀感；態度ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記อรูปà-rùupอรูปà-rùup1無形的；無實體的2無色界（佛教）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是มองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěn看不見มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ตาเปล่าdtaa-bplàaoตาเปล่าdtaa-bplàao1肉眼2肉眼（觀察）
愛；愛情是一種無形的感覺，所以我們無法用肉眼看見它。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
無色界（佛教）
在佛教宇宙觀中，指非物質或無形的生存境界（無色界），透過甚深禪定而達到。
例句
ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi……的人บำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1修行；做功德2履行（職責或美德）ฌานchaanฌานchaan禪定；禪那จนถึงขั้นjon-tʉ̌ng-kânจนถึงขั้นjon-tʉ̌ng-kân到了……的地步；甚至到……的程度สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1最高的；最大的；至高的2最多；最高地；最大限度地จะสามารถjà-sǎa-mâatจะสามารถjà-sǎa-mâat將能夠；以後可以เข้าถึงkâo-tʉ̌ngเข้าถึงkâo-tʉ̌ng1獲取；使用2接觸；聯繫3深刻理解；產生共鳴4領悟；達到境界ภพภูมิpóp-puumภพภูมิpóp-puum境界；輪迴境界（佛教宇宙觀）ที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâa稱為；叫做อรูปà-rùupอรูปà-rùup1無形的；無實體的2無色界（佛教）ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記
修習禪定至最高境界的人可以進入被稱為無色界（Arūpa）的境界。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อรูป讀作อะ-หรูบ？
à-rùup
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |