อรูปภพ(à-roo-bpà-póp)
含義
1名詞C1
無色界（佛教宇宙觀）
在佛教宇宙觀中，眾生以無物質形態存在的境界，與透過四無色定所能達到的層次相對應；無色界。
例句
อรูปภพà-roo-bpà-pópอรูปภพà-roo-bpà-póp1無色界（佛教宇宙觀）2禪定境界：無色界คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ภพภูมิpóp poomภพภูมิpóp poom1境界；輪迴境界（佛教宇宙觀）2境界系統；輪迴層級ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เหล่าlàoเหล่าlào1群；群體；類別2……們；眾……（複數或集體標記）3那些；這些（與指示詞連用時）4量詞（用於群體或軍隊；詩歌用語）สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（非人類生物）2畜生；禽獸（貶義）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨รูปกายrôop gaaiรูปกายrôop gaai1肉體；身軀；體形2肉體（與心靈或精神相對）；色身อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo居住；生活；棲息มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1只有；僅有2只有；全是3只做某事；光是4只會；只會導致จิตjìtจิตjìt1心智；精神2心；意識；精神（佛教或心理學用語）3心理狀態；心情4心智；精神（結合形式）เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）
無色界是眾生沒有物質形體，僅有心識存在的境界。
2名詞C1
禪定境界：無色界
引申指與無色界相對應的禪定成就或境界，即四無色定。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí冥想；練習冥想ขั้นสูงkân sŏongขั้นสูงkân sŏong1高級的；進階的；資深的2高級階段；進階級別ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòo導致；造成；引起สภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wá狀態；情況ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品อรูปฌานà-rôop-chaanอรูปฌานà-rôop-chaan無色定；無色界禪
他正在練習；修行能導向無色界禪狀態的高級禪修。
相關詞彙
單字拆解
+
อรูปภพà-roo-bpà-pópอรูปภพà-roo-bpà-póp無色界（佛教宇宙觀）