ชั้นสูง
chán sŏong
含義
1名詞B1
高級的;高階的;高水準的
高級的;高階的;處於進階水準,或具有卓越品質、地位或複雜性(例如高階技能、高級用語)。
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前เรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàatเรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàat學習數學ชั้นสูงchán sŏongชั้นสูงchán sŏong1上流社會的;貴族的;高貴的2高級的;高階的;高水準的3上流階級;精英;貴族
我哥哥正在學習高等數學。
2名詞B2
上流社會的;貴族的;高貴的
上流社會的;高階層的;屬於精英階層或貴族的。
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自;出自2源自;衍生自3起因於;產生自ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族ชั้นสูงchán sŏongชั้นสูงchán sŏong1上流社會的;貴族的;高貴的2高級的;高階的;高水準的3上流階級;精英;貴族และláeและláe和;與(對等連接)ได้รับการศึกษาdâi ráp gaan sèuk-săaได้รับการศึกษาdâi ráp gaan sèuk-săa受過教育;接受教育ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合適的;理想的
她出身於上流社會家庭,受過良好的教育。
3名詞C1
上流階級;精英;貴族
上流社會人士;貴族;具有高社會地位的人。
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn以前;過去มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เพียงpiiangเพียงpiiang1僅;只;不過2足夠的;充足的(正式或文學用語)3只要;一旦4僅;只(置於名詞或片語前)ชนชั้นสูงchon chán sŏongชนชั้นสูงchon chán sŏong1上流階級;貴族;精英2上流社會的;貴族的;精英的เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有;僅僅;不超過2那麼多;那種程度3而已;罷了(用於句末)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額มีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàat有機會;有可能ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)เรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1讀書;學習;做功課2上學;求學;接受教育
過去;以前,只有上流社會才有機會接受教育。
相關詞彙
近義詞
ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1高階的;進階的2資深的;高階的3高水準;高層級
- 高階的;進階的
- 資深的;高階的
- 高水準;高層級
สูงศักดิ์sŏong sàkสูงศักดิ์sŏong sàk高貴的;身世顯赫的;地位崇高的
高貴的;身世顯赫的;地位崇高的
ขั้นสูงkân sŏongขั้นสูงkân sŏong1高級的;進階的;資深的2高級階段;進階級別
- 高級的;進階的;資深的
- 高級階段;進階級別
ไฮโซhai-sohไฮโซhai-soh1上流社會人士;社交名流2奢華的;高檔的;高級的
- 上流社會人士;社交名流
- 奢華的;高檔的;高級的
ระดับหรูrá-dàp rŏoระดับหรูrá-dàp rŏo奢華的;高級的
奢華的;高級的
單字拆解
+
ชั้นสูงchán sŏongชั้นสูงchán sŏong高級的;高階的;高水準的