ประเมินค่า

bprà-mern kâa

含義

1動詞B2

估價；評估價值

估價；評估某物的金錢價值

例句

บริษัทประกันภัยbò-rí-sàt bprà-gan paiบริษัทประกันภัยbò-rí-sàt bprà-gan pai1保險公司2保險人；承保人（契約方）ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1估價；評估價值2評估價值；評價重要性ความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1損壞；傷害；損害2損失（尤指金錢或可量化的）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽車；轎車2機動車輛（泛指）หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt發生意外；出車禍
保險公司在事故發生後派人來評估汽車損壞的損失金額。
2動詞B2

評估價值；評價重要性

評估；評價（非金錢層面的意義、價值或優點，如表現、影響力、實用性等）

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâat無法；不能ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1估價；評估價值2評估價值；評價重要性มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâap友誼；友好ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jing真正的；真實的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ตัวเงินdtuua ngernตัวเงินdtuua ngern1金額；本金（不含利息）2金錢上的；以金錢計算的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
我們無法用金錢來衡量；評估真正的友誼。

相關詞彙

單字拆解

ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1評估；評價2估計；估價3評分；打分判斷事物的價值、品質、表現或重要性第 1 部分
+
ค่าkâaค่าkâa1費用；代價；花費2禮貌語氣詞；親切語氣詞3尊稱（古語）；頭銜4值；數值必須為某事物支付的金錢，如服務、使用或物品（常作為名詞前綴，例如電費）第 2 部分
ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa估價；評估價值