ส่วนใหญ่
sùuan-yài含義
1名詞B1
大部分；大多數
某個群體或數量中較大的部分
例句
รายได้raai-dâaiรายได้raai-dâai1收入；所得2營收；收益（商業或政府機構）3收益；進帳ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地หมดไปmòt-bpaiหมดไปmòt-bpai1用完；耗盡；花光2消失；結束；沒有了กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）ค่าเช่าบ้านkâa-châo-bâanค่าเช่าบ้านkâa-châo-bâan房租；房屋租金
我大部分的收入都花在房租上。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
大部分的；大多數的
形容事物中較大的部分或數量
例句
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian學生；中小學生ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níi這個房間มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自ต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt1外縣市；首都以外的地區2外地的；外縣市的
這個班級的大多數學生來自外地；其他省份。
還有 3 個例句顯示較少
3副詞B1
大多；主要地
在大多數情況下；主要地
例句
วันหยุดสุดสัปดาห์wan-yùt-sùt-sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan-yùt-sùt-sàp-daa週末ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）พักผ่อนpák-pɔ̀ɔnพักผ่อนpák-pɔ̀ɔn休息；放鬆อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลัง
週末時，我大部分時間都在家休息。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sùuan
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài大部分；大多數大部分；大多數單字