รอยน้ำ(roi nám)
含義
1名詞B1
水痕；水漬
水在表面留下的痕跡、污漬或線條，尤指顯示水位達到的高度。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เช็ดchétเช็ดchét擦；擦拭；輕拭รอยน้ำroi námรอยน้ำroi nám1水痕；水漬2尾流；水波痕บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）
請擦一下桌上的水漬。
2名詞B2
尾流；水波痕
船隻等移動物體在水面上留下的軌跡、尾流或漣漪。
例句
เรือหางยาวreuua hăang yaaoเรือหางยาวreuua hăang yaao長尾船แล่นผ่านไปlâen pàan bpaiแล่นผ่านไปlâen pàan bpai駛過；（車船）經過ทิ้งรอยtíng roiทิ้งรอยtíng roi留下印記；留下痕跡น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）เป็นคลื่นbpen klêunเป็นคลื่นbpen klêun呈波浪狀；起伏不平ยาวyaaoยาวyaao1長；（長度）長2長；（時間）長3加長；變長ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ข้างหลังkâang lăngข้างหลังkâang lăng1在...後面；在後方2在後面；在後方3背面；後部
長尾船飛馳而過，在身後留下一道長長的波紋。
單字拆解
+
รอยน้ำroi námรอยน้ำroi nám水痕；水漬