บ่งบอก(bòng bòk)

含義

1動詞B2

指出；表明；顯示

顯示或表明；作為某事的跡象或證據

例句

อาการไอaa-gaan aiอาการไอaa-gaan ai咳嗽；咳嗽症狀เรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rang慢性的；長期的อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）บ่งบอกbòng bòkบ่งบอกbòng bòk指出；表明；顯示ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaการติดเชื้อgaan dtìt chéuua1感染（過程或狀態）2感染（病例）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ทางเดินหายใจtaang dern hăai jaiทางเดินหายใจtaang dern hăai jai1氣道（醫學）2呼吸道
持續咳嗽可能顯示；表明呼吸道有感染。

相關詞彙

單字拆解

บ่งbòngบ่งbòng1顯示；指出2暗示；意味著第 1 部分
+
บอกbòkบอกbòk1告訴；通知2叫人做事；吩咐3顯示；表明4說；轉述第 2 部分
บ่งบอกbòng bòkบ่งบอกbòng bòk指出；表明；顯示