ฟอล
fɔɔn含義
1動詞A2
追蹤(社群媒體)
在社群媒體平台上追蹤某個帳號。
例句
還有 3 個例句顯示較少
เห็นhěnร้านนี้ráan-níiเพิ่งเปิดpə̂ng-bpə̀ətใหม่màiในเฟซบุ๊กnai-féet-búkเดี๋ยวdǐiaoจะjàลองlɔɔngกดgòtฟอลfɔɔnดูduu
我在 Facebook 上看到這家店剛開幕,我會試著追蹤;關注看看。
2名詞B1
追蹤行為(社群媒體)
在社群媒體上追蹤帳號的行為。
例句
ขอบคุณkɔ̀ɔp-kunขอบคุณkɔ̀ɔp-kun1謝謝;感謝2感謝某人;為某事道謝สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給;供;為2至於;關於ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ไลค์láiไลค์lái1(在社群媒體上)按讚2(社群媒體上的)讚;讚數ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)แชร์chɛɛแชร์chɛɛ1分享;分攤費用2分享(社群媒體)3互助會;標會และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ฟอลfɔɔnฟอลfɔɔn1追蹤(社群媒體)2追蹤行為(社群媒體)3粉絲;追蹤者;粉絲數;追蹤人數นะคะná-káนะคะná-ká禮貌句尾助詞(主要由女性使用,用於緩和語氣)
感謝每一個讚;按讚、每一次分享和每一次追蹤;關注。
還有 3 個例句顯示較少
แค่kɛ̂ɛได้dâaiฟอลfɔɔnจากjàakดาราdaa-raaที่tîiชอบchɔ̂ɔpก็gɔ̂ดีใจdii-jaiเหมือนmʉ̌ʉanถูกหวยtùuk-hǔuaiแล้วlɛ́ɛo
只要能被喜歡的明星;藝人追蹤,我就像中樂透;中大獎一樣開心。
3名詞B1
粉絲;追蹤者;粉絲數;追蹤人數
社群媒體帳號的追蹤者或追蹤人數。
例句
還有 3 個例句顯示較少
หลายlăaiแบรนด์braenจ้างjâangอินฟลูเอนเซอร์in-fluu-en-serโดยdoiดูdooจากjàakจำนวนjam-nuuanฟอลfonและláeยอดไลค์yâwt lái
許多品牌會根據粉絲人數;追蹤人數和按讚數;點讚數,來聘請網紅;影響者。
การซื้อgaan-sʉ́ʉฟอลfɔɔnอาจàatทำให้tam-hâiตัวเลขdtuua-lêekดูduuสวยงามsǔuai-ngaamแต่dtɛ̀ɛไม่สามารถmâi-sǎa-mâatสร้างsâangการมีส่วนร่วมgaan-mii-sùuan-rûuamที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingได้dâaiซึ่งsʉ̂ngไม่เป็นผลmâi-bpen-pǒnดีdiiต่อdtɔ̀ɔแบรนด์brɛɛnในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
購買粉絲;追蹤者可能會讓數字好看,但無法產生真實的互動;參與,這對品牌的長期發展沒有好處。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
fɔɔn
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |