พิศวง
pít-sà-wong含義
1動詞B2
驚嘆；好奇；感到困惑
對不尋常的事物感到驚奇、好奇或困惑。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ยืนดูyʉʉn-duuยืนดูyʉʉn-duu站著看；旁觀ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa天空ยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉnยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉn1夜晚；夜間2在夜間；在晚上ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ความพิศวงkwaam-pít-sà-wongความพิศวงkwaam-pít-sà-wong驚奇；驚嘆；困惑เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3似乎；好像อยากรู้yàak-rúuอยากรู้yàak-rúu想知道ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ดาวdaaoดาวdaao1星星；星體2明星；名人3星號；星星標記พวกนั้นpûuak-nánพวกนั้นpûuak-nán那些；他們；它們อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ไกลglaiไกลglai1遠；遙遠2遠；到遠處3遙遠（指時間或關係）；疏遠แค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎiแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi1多……；到什麼程度2多遠；多久3無論多麼……；不管多麼……
我入神地站著仰望夜空，想知道那些星星到底有多遠。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
神祕的；令人費解的；奇妙的
引起驚奇或困惑的；以引發好奇心的方式表現出奇怪或不可思議的特質。
例句
แสงเหนือsɛ̌ɛng-nʉ̌ʉaแสงเหนือsɛ̌ɛng-nʉ̌ʉa北極光；極光ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚；昨天晚上2昨晚ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管พิศวงpít-sà-wongพิศวงpít-sà-wong1驚嘆；好奇；感到困惑2神祕的；令人費解的；奇妙的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家เงียบงันngîiap-nganเงียบงันngîiap-ngan死寂；寂靜；不活躍
我們昨晚看到的極光神祕又奇妙，讓大家都安靜了下來。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼พิศวง讀作พิด-สะ-วง？
pít-sà-wong
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ศ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pít
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
พิศวงpít-sà-wongพิศวงpít-sà-wong驚嘆；好奇；感到困惑驚嘆；好奇；感到困惑單字