ชื่นชม(chêun chom)

含義

1動詞B1

欣賞；欽佩

欣賞；欽佩（對某人或某事感到敬佩或欣賞）

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1欣賞；欽佩2讚賞；表揚ความขยันkwaam kà-yănความขยันkwaam kà-yăn勤奮；勤勉ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我非常欣賞你的努力；勤奮。
2動詞B1

讚賞；表揚

讚賞；表揚（對某人或某事表達認可或讚頌）

例句

ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1欣賞；欽佩2讚賞；表揚งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1秘書；私人助理2房門口；房間外面
老師在全班面前稱讚了學生的作品。

相關詞彙

單字拆解

ชื่นchêunชื่นchêun1清新的；涼爽宜人的2高興的；欣慰的3感到清爽；感到高興4茂盛的（指植物）第 1 部分
+
ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽第 2 部分
ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom欣賞；欽佩