เกินคาด

gern kâat

含義

1名詞B1

超出預期；出乎意料

超出預期；比預想的還要多

例句

ผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1成績；分數2學業成績；學習表現ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săao女兒เทอมtermเทอมterm學期นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เกินคาดgern kâatเกินคาดgern kâat1超出預期；出乎意料2出乎意料地；意想不到地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我女兒這學期的成績；學業成績超出了預期；出乎意料。
2名詞B1

出乎意料地；意想不到地

以超出預期的方式或程度；出乎意料地

例句

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃เกินคาดgern kâatเกินคาดgern kâat1超出預期；出乎意料2出乎意料地；意想不到地
這家餐廳的食物出乎意料地好吃。

相關詞彙

單字拆解

เกินgernเกินgern1太；過於；過度2超過；超出3超出；超過（某個限制）超出適當、需要或允許的程度；過度地；用作形容詞或副詞後的加強語氣。第 1 部分
+
คาดkâatคาดkâat1繫上；佩戴；束（文學用語）2估計；估算；預估3預計；預料；猜想繫上；束；在身體（尤其是腰部）周圍固定或纏繞（正式或文學用語）第 2 部分
เกินคาดgern kâatเกินคาดgern kâat超出預期；出乎意料