ออกตัว
ɔ̀ɔk-dtuua含義
1動詞B1
起步；出發；起跑（車輛或比賽）
開始移動或出發，尤指車輛起步或比賽起跑；也指從停止狀態駛離。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
事先聲明；打預防針；事先找藉口
搶先替自己說話以求自保或減輕批評；在進入正題前先作免責聲明；事先找藉口
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求；要求；索取2客氣請求的標記3乞求；懇求4許願；祈求ออกตัวɔ̀ɔk-dtuuaออกตัวɔ̀ɔk-dtuua1起步；出發；起跑（車輛或比賽）2事先聲明；打預防針；事先找藉口ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-ná先……；暫時（道別用語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不准；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1批評；責備；指責2瑕疵；缺陷；污點（尤指物品上的痕跡）ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1給我們；給我2為我們；為我3讓我們；讓我ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金วิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法；方式ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微；有點2少量；一點點
我先聲明我不是要責怪任何人，但我希望我們能稍微調整一下工作流程。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
ɔ̀ɔk
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ออกตัวɔ̀ɔk-dtuuaออกตัวɔ̀ɔk-dtuua起步；出發；起跑（車輛或比賽）起步；出發；起跑（車輛或比賽）單字