ปู๊ด
bpúut含義
1感嘆詞B2
【擬聲】噗（放屁或漏氣聲）
形容噗的聲音（通常指短促的放屁聲、小喇叭聲或漏氣聲）
例句
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíiเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíi1剛才；剛剛2剛才；片刻前（時間）ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰ตดdtòtตดdtòt1放屁2屁เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響ปู๊ดbpúutปู๊ดbpúut1【擬聲】噗（放屁或漏氣聲）2飛快地；猛衝地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ลิฟต์lípลิฟต์líp電梯；升降機เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示或強調語氣詞（這個；那個）2焦點或情感語氣詞（用於抱怨、驚訝等）3話語標記（引出話題）
剛才是誰在電梯裡「噗」的一聲放了個響屁？
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B2
飛快地；猛衝地
移動得非常快；飛馳、猛衝或迅速掠過
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4相當；頗；還算5一…就…；當…時เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開；揭開；拆開2開啟；打開（電源）3開始；開幕；開始營業4播放（音樂或影片）ประตูบ้านbprà-dtuu-bâanประตูบ้านbprà-dtuu-bâan房門；大門ปุ๊บbpúpปุ๊บbpúp立刻；一……就……หมาmǎaหมาmǎa1狗2狗（侮辱用語）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延ปู๊ดbpúutปู๊ดbpúut1【擬聲】噗（放屁或漏氣聲）2飛快地；猛衝地ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；離開2出去；滾出去3出去；向外並遠離4通往；延伸至ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk1外面；戶外2外面；外部3在外面；到外面ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；馬上
一打開家門，狗狗就立刻「嗖」地一聲衝到了外面。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾死音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
bpúut
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |