น้ำลง(náam long)

含義

1名詞B1

退潮；低潮

潮水從岸邊退去；退潮。

例句

ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段น้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1退潮；低潮2退潮；水位下降เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai走路去；步行前往ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เกาะgòrเกาะgòr1島；島嶼2抓緊；握住3附著；黏附4停靠；靠岸เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）2稍微；一點點นั่นnânนั่นnân那；那個ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
退潮時，我們可以走路去那座小島。
2動詞B1

退潮；水位下降

（指潮汐或水位）下降；從岸邊退去。

例句

ดูสิdoo sìดูสิdoo sì你看！น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-lay海水กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車
看，水位正在下降。

相關詞彙

單字拆解

น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）第 1 部分
+
ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車第 2 部分
น้ำลงnáam longน้ำลงnáam long退潮；低潮