ทูต
tûut含義
1名詞B1
大使;使節
派駐他國的國家官方代表,通常指大使館的最高首長
例句
ทูตtûutทูตtûut1大使;使節2使者;代言人ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1經常的;常規的;習慣性的2經常地;規律地;習慣性地3常駐的;駐紮的;派駐的ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1日本(國家)2日語;日文3日本人4日本的มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ร่วมงานrûuam-ngaanร่วมงานrûuam-ngaan1參加活動;出席2合作;共同工作3加入職場或團隊;受僱วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前
泰國駐日大使今天出席了活動。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
使者;代言人
代表某個團體或目標被派去執行特殊任務或傳遞訊息的人
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆;外祖母2老婦人;老太婆(非正式,可能帶有不敬意味)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說;告訴2寫著;標示著เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3[to] stir; mix by stirringถึงคราวtʉ̌ng-kraaoถึงคราวtʉ̌ng-kraao時候到了;輪到ทูตสวรรค์tûut-sà-wǎnทูตสวรรค์tûut-sà-wǎn天使จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記รับrápรับráp1收到;獲得2接受;同意3接;領取4承認;坦白5接聽;接受(工作或訂單)6接待;迎接7[to] defend; resist an attack8承受;忍受9bottom; receptive sexual partner (slang)วิญญาณwin-yaanวิญญาณwin-yaan1靈魂;生命力2鬼魂;亡靈3意識;知覺(正式)
外婆;奶奶說當時候到了,天使會來接走靈魂。
還有 7 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ต 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
tûut
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |