ผู้ใด
pûu-dai含義
1代名詞B2
誰;哪位(正式)
疑問句中使用的正式代名詞,詢問是哪個人
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ที่ประชุมtîi-bprà-chumที่ประชุมtîi-bprà-chum1會議;集會(事件)2會議地點;會議室3與會人員;大會(指全體與會者)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ผู้ใดpûu-daiผู้ใดpûu-dai1誰;哪位(正式)2任何人;無論誰(正式)ไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuaiไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuai1不同意;反對2反對的;不同意的กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)ข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌ə1提議;建議2提案;報價;(商業)條件นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)บ้างbâangบ้างbâang1一些;少許2有時;偶爾3複數或多樣性標記(用於問句或請求後)4多少一點;稍微
在這次會議中,有人不同意這項提案嗎?
還有 3 個例句顯示較少
2代名詞C1
任何人;無論誰(正式)
正式代名詞,表示任何人或無論是誰
例句
ผู้ใดpûu-daiผู้ใดpûu-dai1誰;哪位(正式)2任何人;無論誰(正式)สนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1感興趣2注意;留心;關注เข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuam1參加;參與;出席2加入(成為成員或締約方)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活動สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能夠;可以2有才華的;能幹的ลงชื่อlong-chʉ̂ʉลงชื่อlong-chʉ̂ʉ1簽名;簽署2登記姓名;報名3簽到;登入ได้ที่dâi-tîiได้ที่dâi-tîi1達到最佳狀態;恰到好處2恰到好處;剛剛好นี่nîiนี่nîi1這;這個(口語)2這;這個(代名詞)3這裡;這邊4這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)5嘛;畢竟(口語)
任何有興趣參加活動的人都可以在這裡報名;登記。
還有 3 個例句顯示較少
ผู้ใดpûu-daiทำความดีtam-kwaam-diiความดีkwaam-diiนั้นnánย่อมyɔ̂mตอบสนองdtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngผู้นั้นpûu-nán
做好事的人會有好報;凡行善的人,善行終將回饋到他們身上。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
pûu
起點高,略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ผู้ใดpûu-daiผู้ใดpûu-dai誰;哪位(正式)誰;哪位(正式)單字