ทีท่า
tii-tâa含義
1名詞B2
舉止;態度;姿態
一個人的舉止或行為方式;整體的態度、姿勢或風度。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เดินเข้ามาdəən-kâo-maaเดินเข้ามาdəən-kâo-maa走進來;步行進入ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也ทีท่ามั่นใจtii-tâa-mân-jaiทีท่ามั่นใจtii-tâa-mân-jai自信的舉止;充滿自信的態度ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜;寧靜;無聲2清靜;冷清;安靜3保持安靜;安靜下來;沉默4不再回應;失去音訊ลงlongลงlong1下去;下降2下車3向下;往下游4塗抹;記錄;輸入5減少;下降6降落;著陸7南下;往中部低地8刊登;在網路上發布ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即;馬上
他帶著自信的儀態;舉止走進來,讓大家立刻安靜了下來。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
跡象;徵兆;暗示
暗示可能發生的事或某人意圖的跡象或徵兆。
例句
ฝนfǒnฝนfǒn1雨;雨水2磨;打磨;銼เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)ครึ้มkrʉ́mครึ้มkrʉ́m1陰天的;陰暗的2陰涼;涼爽3愉快;興致高昂4茂盛的;密集的(植物)มีทีท่าว่าmii-tii-tâa-wâaมีทีท่าว่าmii-tii-tâa-wâa似乎;看樣子พายุpaa-yúพายุpaa-yú1風暴;暴風雨2風暴(比喻用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3向內;往裡4理解;明白5加入;進入(組織、學校等)6適合;相配;符合7米;米飯(古語、方言)8進入;到達某時期或階段คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚;今天晚上2今晚
天色變得陰沉;種種跡象顯示今晚會有暴風雨。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tii
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ทีท่าtii-tâaทีท่าtii-tâa舉止;態度;姿態舉止;態度;姿態單字