การยืด(gaan yêut)
含義
1名詞A2
伸展;拉筋
伸展;拉筋;伸展身體或肌肉以增加靈活性或減少緊繃感的行為
2名詞B1
延伸;拉長
延伸;拉長;使某物變長或擴展其長度或尺寸的行為或結果(如材料、布料)
例句
การยืดgaan yêutการยืดgaan yêut1伸展;拉筋2延伸;拉長3延長;延期หนังยางnăng yaangหนังยางnăng yaang橡皮筋มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1太;過於2過多的;過分的อาจàatอาจàat1可能;也許(表示可能性)2可能;也許3能夠;可以(書面或正式用語)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激ขาดkàatขาดkàat1缺乏;缺少2短缺;用盡;缺貨3破掉;撕裂;斷裂4缺乏;不足5缺席;曠課;曠職6斷裂;中斷7遺漏;缺少
橡皮筋拉得太長;過度拉扯可能會斷掉。
3名詞B2
延長;延期
延長;延期;延長或拖延時間或期限的行為
例句
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大學生;大專院校學生ส่งsòngส่งsòng1送;寄;發送2提交;交出;遞交3送(人或物);送達4傳球;傳遞5送行;護送6發出;發射;傳輸คำร้องขอkam róng kŏrคำร้องขอkam róng kŏr1正式請求;請願2法律聲請;動議3申請表;申請書การยืดเวลาgaan yêut way-laaการยืดเวลาgaan yêut way-laa延長時間;延期ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1交作業;提交報告;交付工作2交付成果;提交專案;提交階段性成果ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)อีกèekอีกèek1更多;額外的;再2再;又3其他;另外4還;再(用於時間或比較)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞:星期;週2星期;週
學生提交了將作業截止日期延期一週的申請;請求。
相關詞彙
單字拆解
+
การยืดgaan yêutการยืดgaan yêut伸展;拉筋