การอภิปราย(gaan à-pí-bpraai)
含義
1名詞B2
討論;辯論;商議
在會議、學術場合或議會中討論某個主題的正式行為
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)การอภิปรายgaan à-pí-bpraaiการอภิปรายgaan à-pí-bpraai討論;辯論;商議อย่างยาวนานyàang yaao naanอย่างยาวนานyàang yaao naan長時間地;長久地ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1會議;集會(事件)2與會人員;大會(指全體與會者)3會議地點;會議室ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มีมติmee má-dtìมีมติmee má-dtì決議;通過決議เห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1批准;贊同;認可(正式)2批准;同意(正式)ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4沿著;順著(方向)5之後;在後面;追趕6作為;以某身分(如 ตามที่;ตามฐานะ)ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1提議;建議2提案;報價;(商業)條件
經過長時間的討論;商議,會議達成了通過提案的共識。
相關詞彙
近義詞
การหารือgaan hăa-reuการหารือgaan hăa-reu討論;協商
討論;協商
การโต้วาทะgaan dtôh waa-táการโต้วาทะgaan dtôh waa-tá1正式辯論2爭論;非正式辯論
- 正式辯論
- 爭論;非正式辯論
การถกเถียงgaan tòk tĭiangการถกเถียงgaan tòk tĭiang1辯論(行為或過程);爭論2一場辯論;激烈的討論;爭執
- 辯論(行為或過程);爭論
- 一場辯論;激烈的討論;爭執
การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa1座談會;論壇;公開討論2正式對話;意見交流
- 座談會;論壇;公開討論
- 正式對話;意見交流
ดีเบตdee-bàytดีเบตdee-bàyt1辯論;正式討論2辯論
- 辯論;正式討論
- 辯論
單字拆解
+
การอภิปรายgaan à-pí-bpraaiการอภิปรายgaan à-pí-bpraai討論;辯論;商議