การค้า(gaan káa)

含義

1名詞B1

貿易；商業

買賣商品或服務的活動，包含國內與國際貿易。

例句

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daen邊界；邊境คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1熱鬧；充滿活力；生氣勃勃2熱鬧地；精力充沛地เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การค้าgaan káaการค้าgaan káa1貿易；商業2商業（經濟部門）；商業界3商業交易；買賣ระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâyt國際的；跨國的ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
邊境市場很熱鬧；繁忙，因為每天都有國際貿易。
2名詞B1

商業（經濟部門）；商業界

作為經濟部門的商業活動；一般的貿易與市場行為。

例句

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家；邦國（文學或古用語）2領地；領域（歷史用語）3城市；城鎮；市區นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เจริญขึ้นjà-rern kêunเจริญขึ้นjà-rern kêun1進步；提升2繁榮；發展เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ภาคpâakภาคpâak1地區；區域2部分；部；篇3部門；領域（經濟或社會）4幕；章；節（正式）การค้าgaan káaการค้าgaan káa1貿易；商業2商業（經濟部門）；商業界3商業交易；買賣ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เข้มแข็งkêm-kăengเข้มแข็งkêm-kăeng1堅強；有韌性（心理或情感上）2強健；健壯（健康或精神上）3強硬；果斷（政策或行動）
這座城市；市鎮因為強大的商業；貿易部門而繁榮。
3名詞B2

商業交易；買賣

為了獲利而進行的交易或買賣；商業營運。

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）2稍微；一點點ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การค้าgaan káaการค้าgaan káa1貿易；商業2商業（經濟部門）；商業界3商業交易；買賣มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；更加2更多；更大หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開ร้านออนไลน์ráan on-laaiร้านออนไลน์ráan on-laai網路商店；網店
我們的小公司在開設網路商店後，有了更多的生意；交易。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情第 1 部分
+
ค้าkáaค้าkáa1買賣；經商2商業；貿易3禮貌或友善的語氣詞第 2 部分
การค้าgaan káaการค้าgaan káa貿易；商業