เจริญขึ้น(jà-rern kêun)
含義
1動詞B1
進步；提升
進步；提升；變得比以前更好或更先進。
例句
ฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăanฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăan1廚藝；烹飪技巧2廚藝水準；烹飪品質ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的เจริญขึ้นjà-rern kêunเจริญขึ้นjà-rern kêun1進步；提升2繁榮；發展มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian去上學；去上課ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯；烹飪
去上廚藝學校後，他的廚藝進步了很多。
2動詞B1
繁榮；發展
繁榮；發展（指城鎮、經濟或社區變得更加發達或興旺）。
例句
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เจริญขึ้นjà-rern kêunเจริญขึ้นjà-rern kêun1進步；提升2繁榮；發展มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道ลาดยางlâat yaangลาดยางlâat yaang1鋪設柏油2鋪設柏油的（道路）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
我的村子發展了很多；現在已經有柏油路了。
相關詞彙
近義詞
ก้าวหน้าgâao nâaก้าวหน้าgâao nâa1進步；發展2進步的；先進的；具前瞻性的3進步；進展
- 進步；發展
- 進步的；先進的；具前瞻性的
- 進步；進展
พัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêun進步；改善
進步；改善
ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善；好轉；變好2更好的；改善的3更好地
- 改善；好轉；變好
- 更好的；改善的
- 更好地
เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1成長；擴張（經濟或組織）2成長；長大（生理或心理上）
- 成長；擴張（經濟或組織）
- 成長；長大（生理或心理上）
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuang繁榮的；興盛的
繁榮的；興盛的
單字拆解
+
เจริญขึ้นjà-rern kêunเจริญขึ้นjà-rern kêun進步；提升