อำนวยความสะดวก(am-nuuai kwaam sà-dùuak)
含義
1動詞B2
使便利；提供便利
使便利；透過減少障礙使過程或活動變得更容易或更方便
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1推出；發表；公布（產品或服務）2初次登台；公開亮相3試營運；預熱宣傳；逐步揭曉แอปพลิเคชันใหม่áep-plí-kay-chân màiแอปพลิเคชันใหม่áep-plí-kay-chân mài新應用程式；新軟體เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想อำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuak1使便利；提供便利2提供協助；提供便利ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คนในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การยื่นภาษีgaan yêun paa-sĕeการยื่นภาษีgaan yêun paa-sĕe報稅；申報所得稅ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1線上；連線（連接網路）2線上；在網路上；數位方式
政府推出了新的應用程式，方便民眾；公民在線上報稅；申報稅務。
2動詞B2
提供協助；提供便利
提供協助；提供服務、後勤或設施以方便人們行事（例如官員為旅客提供便利）
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員คอยkoiคอยkoi1等待；等候2不斷；持續3待命；隨時準備好อำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuak1使便利；提供便利2提供協助；提供便利ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe給；給予（表示接受者或受益人；正式用語）ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乘客；旅客ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1需要的；必備的2想要的；渴望的3搶手的；需求量大的ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1幫助；協助；援助2援助（官方或組織提供）；支援服務พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別的；特殊的2額外的；附加的3特別地；尤其4特別的；特級的（類別或服務）
機場有工作人員為需要特殊幫助的乘客提供協助；幫助。
相關詞彙
單字拆解
+
อำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuak使便利；提供便利