ค้า
káa含義
1動詞B1
買賣；經商
買賣；經商；貿易
例句
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母；雙親ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ค้าขายkáa-kǎaiค้าขายkáa-kǎai1買賣；做生意；交易2買賣活動；商業ผักpàkผักpàk蔬菜ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場；市集2市場（經濟需求或領域）3大眾的；主流的（口語）ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao每天早上；每天早晨
我的爸媽；父母每天早上都在市場買賣蔬菜。
還有 3 個例句顯示較少
2助詞B2
親切的女性語尾助詞（非正式寫法）
「ค่ะค่ะkâ1polite particle (female, short response)2polite particle (female, statement)」或「ขาขาkǎa1polite calling or answering particle (female speech)2classifier: legs (of animals/objects)3leg (body part)4leg/foot (of furniture or object)5enthusiast; regular; participant」的非正式、帶有表情語氣的寫法，用於訊息中表達親切、俏皮或拉長的女性禮貌語氣。
例句
รับrápรับráp1收到；獲得2接受；同意3接；領取4承認；坦白5接聽；接受（工作或訂單）6接待；迎接7承受；忍受สลัดsà-làtสลัดsà-làt1沙拉2甩開；抖落；拋開เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2額外的；更多的3更多；額外ไหมmǎiไหมmǎi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢ค้าkáaค้าkáa1買賣；經商2親切的女性語尾助詞（非正式寫法）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則（口語）5一下子⋯⋯一下子⋯⋯แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaแม่ค้าmɛ̂ɛ-káa女攤販；女店主；女售貨員แถมtɛ̌ɛmแถมtɛ̌ɛm1贈送；附贈2而且；此外น้ำสลัดnáam-sà-làtน้ำสลัดnáam-sà-làt沙拉醬ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於
要多加點沙拉嗎？我會再附贈一些沙拉醬給您。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
káa
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |