ปรอย
bprɔɔi释义
1形容词B1
细绵的(雨);毛毛雨的
形容轻柔飘落的绵绵细雨。
例句
เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi1今天早晨2今天早晨;今早ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk正在下雨;下雨ปรอยbprɔɔiปรอยbprɔɔi1细绵的(雨);毛毛雨的2[动] 下毛毛雨;轻柔飘落(指雨)เดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpai步行前往(某地)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场;集市2市场(经济需求/领域)3大众化的;主流的(口语)ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เปียกbpìiakเปียกbpìiak1湿的;潮湿的2变湿;湿掉มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
今天早上正下着毛毛细雨;我们可以走到市场而不会淋得太湿。
还有 3 个例句收起
天气凉爽,整天都下着绵绵细雨;带一件薄雨衣是个好主意。
2动词B1
[动] 下毛毛雨;轻柔飘落(指雨)
指雨呈细小的水滴轻柔飘落。
例句
ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨;锉เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始(做……)ปรอยbprɔɔiปรอยbprɔɔi1细绵的(雨);毛毛雨的2[动] 下毛毛雨;轻柔飘落(指雨)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)รีบrîipรีบrîip1赶快;急忙2匆忙;赶时间3急忙地;迅速地กางgaangกางgaang1展开;张开2搭设;撑开(帐篷、雨伞等)ร่มrômร่มrôm1伞;阳伞2阴凉的;受庇护的3阴凉处;庇护所กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留เถอะtə̀เถอะtə̀1建议/鼓励语气词2催促/允许语气词3无奈/强调语气词
开始下毛毛雨了,我们快点打伞吧。
还有 3 个例句收起
今天早上整天都在下毛毛雨,所以路面很潮湿。
พอporลมเย็นlom yenพัดมาpát maaฝนfŏnก็gâwปรอยbproiเบาbaoๆ-ทำให้tam hâiอากาศaa-gàatสดชื่นsòt-chêunขึ้นkêun
随着凉爽的微风吹过,天空开始下起细雨,让空气变得更加清新。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中,由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bprɔɔi
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |