เรียบๆ
rîiap rîiap释义
1形容词A2
光滑的;平整的;平坦的
表面平整、连续,没有凹凸或粗糙感;有些光滑/平坦(表示柔和语气的重叠形式)
例句
还有 3 个例句收起
2形容词A2
朴素的;素净的;简约的
没有装饰或多余细节的;风格朴素或极简的
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3加入;输入(数据、设置)4抨击;攻击(口语)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa衣服;服装สีsĕeสีsĕe1颜色2油漆;涂料3摩擦;擦洗;擦亮4同花(扑克)5碾米;给稻谷脱壳6拉奏(弓弦乐器)เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1光滑的;平整的;平坦的2朴素的;素净的;简约的3简单地;朴素地;低调地4平滑地;平整地;均匀地
我喜欢穿素色的衣服。
还有 3 个例句收起
3副词B1
简单地;朴素地;低调地
以简单、朴素或不张扬的方式(例如保持低调)
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จัดjàtจัดjàt1安排;组织;准备2提供;供应;分配3强烈的;极端的งานวันเกิดngaan wan gèrtงานวันเกิดngaan wan gèrt生日派对;生日庆典กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留แบบbàepแบบbàep1风格;类型;种类;方式2种;款(类型、样式的量词)3模型;样式;设计;模板4表格;问卷5模特;摆姿势供创作的人6以……方式;……地(前置副词标记)เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1光滑的;平整的;平坦的2朴素的;素净的;简约的3简单地;朴素地;低调地4平滑地;平整地;均匀地ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住所2家人;家里人
今年,我们在家里以简单的方式庆祝了生日。
还有 3 个例句收起
4副词B1
平滑地;平整地;均匀地
以平滑、平整的方式(例如均匀地涂抹或弄平某物)
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援เกลี่ยglìiaเกลี่ยglìia1[动] 涂抹均匀;抹匀2[动] 抹平;使平整3[动] 平均分配;调配ทรายsaaiทรายsaai沙子ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1在这里;就在这儿2这个地方;这处地点3这个部分;这一点ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1光滑的;平整的;平坦的2朴素的;素净的;简约的3简单地;朴素地;低调地4平滑地;平整地;均匀地หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)ครับkrápครับkráp礼貌助词(男性说话者)
请把这里的沙子铺平好吗?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เรียบๆ读作เรียบ-เรียบ?
rîiap rîiap
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -บ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
rîiap
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |