เอิกเกริก(èrk-gèrk)

释义

1形容词B2

喧闹的；欢乐的；排场大的

充满欢声笑语、热闹喧哗的；或铺张奢华、盛大隆重的。

例句

งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan婚礼；结婚典礼ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强制实行；征收；执行；安排（官方）4强烈的；极端的（口语）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เอิกเกริกèrk-gèrkเอิกเกริกèrk-gèrk1喧闹的；欢乐的；排场大的2热闹地；欢庆地；盛大地มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แขกkàekแขกkàek1客人；访客2顾客；宾客（酒店/场所/餐厅）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1参加活动；出席2合作；共事3入职；加入团队เป็นพันbpen panเป็นพันbpen pan数千；成千上万คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人
他的婚礼办得很隆重，有一千名宾客出席。
2副词B2

热闹地；欢庆地；盛大地

以喧闹欢快、充满节日气氛的方式，或以铺张盛大的方式。例如：งานฉลองจัดอย่างเอิกเกริก（庆祝活动举办得十分盛大热闹）

例句

งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan婚礼；结婚典礼ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săao女儿เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1富人；富翁2百万富翁；极度富有的人3大亨；巨头จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1举行；举办（指活动）2组织；举办；筹办（活动）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）เอิกเกริกèrk-gèrkเอิกเกริกèrk-gèrk1喧闹的；欢乐的；排场大的2热闹地；欢庆地；盛大地และláeและláe和；与（并列连词）หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1奢华的；高档的2优雅的；有格调的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这位大亨女儿的婚礼举办得非常盛大且豪华。

相关单词