เกราะ
gràw释义
1名词B1
盔甲；防护装备
用于防止武器伤害或受到物理冲击而穿戴或配备的保护性覆盖物。
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵；军人2军队；武装部队3军事的（作修饰语）สวมsŭuamสวมsŭuam1穿上；戴上；穿戴2套上；穿戴上；入鞘3扮演角色เกราะgràwเกราะgràw1盔甲；防护装备2外壳；甲壳3保护；盾牌（比喻）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua防卫；自卫จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰การโจมตีgaan johm dteeการโจมตีgaan johm dtee1攻击；袭击2言语攻击；强烈批评
士兵穿着盔甲，以保护自己免受攻击。
还有 7 个例句收起
2名词B1
外壳；甲壳
某些动物（如甲虫、乌龟）用于保护身体的坚硬外壳。
例句
กระดองgrà-dongกระดองgrà-dong甲壳；背甲ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เต่าdtàoเต่าdtào1龟；海龟；乌龟2行动迟缓的人或事物（比喻）เปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuan犹如；好比；类似เกราะgràwเกราะgràw1盔甲；防护装备2外壳；甲壳3保护；盾牌（比喻）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua防卫；自卫จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敌人；对手
乌龟的壳就像盔甲，有助于保护它免受敌人的侵害。
还有 3 个例句收起
สัตว์sàtบางชนิดbaang chá-nítวิวัฒน์wí-wátเกราะgràwหนาnăaเป็นพิเศษbpen pí-sètเช่นchênตัวdtuuaกินginมดลิ้นยาวmót lín yaaoที่têeขดตัวkòt dtuuaแล้วláeoเกราะgràwช่วยchûuaiรับrápแรงกระแทกraeng grà-tâek
一些动物进化出了特别厚的外壳，比如穿山甲，它们会蜷缩起来，让外壳吸收冲击力。
3名词B2
保护；盾牌（比喻）
保护人免受伤害、困扰或不良影响的事物，而非实体的防护覆盖物。
例句
กำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1士气；精神力量2鼓励；支持จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人；家庭；家庭户เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เกราะgràwเกราะgràw1盔甲；防护装备2外壳；甲壳3保护；盾牌（比喻）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够；帮助...做...；使...成为可能/更容易เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2她รับมือráp meuuรับมือráp meuu1处理；应对2抵御；经受住กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1批评；非议2评论；影评/书评ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
家人的鼓励如同一面盾牌，帮助她应对批评。