ขดตัว

kòt-dtuua

释义

1动词A2

蜷缩；缩成一团；盘绕

将身体弓起或弯曲成紧凑的圆形，通常是因为寒冷、恐惧、疼痛或为了舒适（用于人或动物，例如人或蛇蜷缩起来）

例句

แมวmɛɛoแมวmɛɛo猫ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ขดตัวkòt-dtuuaขดตัวkòt-dtuua蜷缩；缩成一团；盘绕นอนnɔɔnนอนnɔɔn1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）หมอนmɔ̌ɔnหมอนmɔ̌ɔn枕头
我的猫喜欢蜷缩在枕头上睡觉。
还有 3 个例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnอากาศaa-gàatหนาวnǎaoมากmâakฉันchǎnเลยləəiขดตัวkòt-dtuuaอยู่ใต้yùu-dtâaiผ้าห่มpâa-hòmทั้งคืนtáng-kʉʉn
昨晚很冷，所以我整晚都蜷缩在毯子下面。
เขาkǎoปวดท้องbpùuat-tɔ́ɔngมากmâakจนjonต้องdtɔ̂ngขดตัวkòt-dtuuaอยู่yùuบนbonเตียงdtiiang
他肚子疼得很厉害，不得不蜷缩在床上。
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiขดตัวkòt-dtuuaอยู่ในyùu-naiอ้อมแขนɔ̂ɔm-kɛ̌ɛnของkɔ̌ɔngแม่mɛ̂ɛด้วยdûuaiความกลัวkwaam-gluuaเสียงฟ้าร้องsǐiang-fáa-rɔ́ɔng
那个小孩被雷声吓到了，蜷缩在母亲的怀抱里。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

低调

kòt

起点低并保持低，略微下降。

高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

ขดkòtขดkòt1卷；圈（量词）2盘绕；蜷缩3卷曲的；盘绕的卷；圈（量词）第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物身体；自我；人（口语）第 2 部分
ขดตัวkòt-dtuuaขดตัวkòt-dtuua蜷缩；缩成一团；盘绕蜷缩；缩成一团；盘绕单词

相关单词