ฮือ
hʉʉ释义
1感叹词A2
呜呜；抽泣/哭泣声
模仿抽泣或哭声的感叹词（呜呜）。
例句
还有 3 个例句收起
她说话吞吞吐吐，然后呜呜地哭了起来，因为她非常难过。
2感叹词B1
人群的喧哗声；骚动
表示人群集体发出的低语、喧哗或起哄声的感叹词。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时พิธีกรpí-tii-gɔɔnพิธีกรpí-tii-gɔɔn主持人；司仪ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字；名称2名叫；叫作3声誉；名声ผู้ชนะpûu-chá-náผู้ชนะpûu-chá-ná获胜者，赢家เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调คนดูkon-duuคนดูkon-duu1观看者；观众2观众（群体）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ฮอลล์hɔɔnฮอลล์hɔɔn大厅；礼堂；活动场馆ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ฮือhʉʉฮือhʉʉ1呜呜；抽泣/哭泣声2人群的喧哗声；骚动3聚集；涌向；群集ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；马上
主持人一宣布获胜者，大厅里的观众立刻发出了议论声。
还有 3 个例句收起
พอporมีmeeข่าวลือkàao leuuแพร่prâaeในnaiตลาดdtà-làatเสียงsĭiangคนkonก็gâwฮือheuกันไปgan bpaiทั่วtûuaตรอกซอกซอยdtròk sôk soiเหมือนmĕuuanไฟลามfai laam
谣言在市场传开后，人们的议论声像野火一样在小巷里回荡。
3动词B2
聚集；涌向；群集
口语动词，指人员大量聚集涌动（如抗议者或人群聚集）。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻แพร่prɛ̂ɛแพร่prɛ̂ɛ1传播；散布2广泛的；普遍的（书面用语）ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；离开；退出2出去！/ 滚！3通向；延伸至ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ฮือhʉʉฮือhʉʉ1呜呜；抽泣/哭泣声2人群的喧哗声；骚动3聚集；涌向；群集มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ศาลากลางsǎa-laa-glaangศาลากลางsǎa-laa-glaang省政厅；省政府办公大楼กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地ลานlaanลานlaan1空地；院子2打谷场；晒谷场
消息一传开，村民们就成群结队地聚集在市政厅，挤满了院子。
还有 3 个例句收起
เมื่อmêuuaมีmeeประกาศbprà-gàatลดราคาlót raa-kaaคนkonในnaiห้างhâangฮือheuไปที่bpai têeแผนกpà-nàekเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaจนแน่นjon nâen
宣布降价后，人们涌向电子产品区，直到那里挤满了人。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
hʉʉ
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |