ชู
chuu释义
1动词A2
举起;高举
将某物向上移动或举高,使其处于较高位置或清晰可见
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
炫耀;高调展示
醒目地展示某物以吸引注意力或博取赞赏
例句
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女摊贩;女售货员;女店主ชูchooชูchoo1举起;高举2炫耀;高调展示3主打;突出;标榜4支持;赞同;背书ขนมเค้กkà-nŏm kékขนมเค้กkà-nŏm kék蛋糕หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1店面;店铺正面2实体店ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3让(某人)做;使4为;给5以便;为了6直到;以至于คนkonคนkon1人;人类2量词:人เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走过;步行经过2步行穿过;穿越เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ชัดchátชัดchát1清晰的;清楚的(视觉/听觉)2明确的;明显的3清楚地;明确地ๆ-
摊主在店门前显眼地展示蛋糕,以便路人注意到。
还有 3 个例句收起
3动词B1
主打;突出;标榜
强调或突出某事物作为重点,以获取支持或关注
例句
ผู้สมัครpûu-sà-màkผู้สมัครpûu-sà-màk1申请人;报名者2候选人3参赛者;报名者ชูchuuชูchuu1举起;高举2炫耀;高调展示3主打;突出;标榜4支持;赞同;背书แนวคิดnɛɛo-kítแนวคิดnɛɛo-kít1概念;想法;观念2思路;理念;视角3学派;思想体系ประหยัดพลังงานbprà-yàt-pá-lang-ngaanประหยัดพลังงานbprà-yàt-pá-lang-ngaan1节约能源;节能2节能的;高能效的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ดึงdʉngดึงdʉng1拉;拽(向自己方向)2吸引;引起(注意/兴趣)3拖动;拖拽(在屏幕上)4暂缓;拖延;搁置ความสนใจkwaam-sǒn-jaiความสนใจkwaam-sǒn-jai1兴趣;好奇心2注意;关注ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的
候选人强调节能理念,以吸引村民的兴趣。
还有 3 个例句收起
4动词B1
支持;赞同;背书
赞同或支持某人、提议或想法。
例句
พรรคpákพรรคpák1政党2派系;团体(有组织的)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ชูchuuชูchuu1举起;高举2炫耀;高调展示3主打;突出;标榜4支持;赞同;背书นโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baai政策;方针ลดlótลดlót1减少;降低2降价;打折ค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîipค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîip生活成本ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3让(某人)做;使4为;给5以便;为了6直到;以至于ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词:คน2公众;人民(国家公民)
该党支持一项降低民众生活成本的政策。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
chuu
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |