เข้าหากัน(kâo hăa gan)
释义
1动词A2
互相靠近；汇合
互相靠近或在物理上聚集；缩短双方之间的物理距离。
2动词B1
互相接近；增进关系
互相接触或共同努力以建立或加强关系、合作或默契。
例句
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新员工；新聘人员สองsŏngสองsŏng1二；22第二คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前พยายามเข้าphá-yaa-yaam kâoพยายามเข้าphá-yaa-yaam kâo继续努力！；别放弃！หาhăaหาhăa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3获得；弄到4赚钱；谋生5拜访；去看望6找（人）；（电话）联系กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留
这两名新员工正努力建立融洽的关系。
3动词B2
和解；相互妥协
互相让步或采取措施以解决冲突并恢复良好关系。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan（相互）争吵；口角มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1成为；担任2成（某种形式/数量）提供3一直（持续某段时间）至今อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1星期日；星期（正式）2星期日（缩写）3名字4太阳ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt终于；最终；最后พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姐妹2成员；同胞（比喻）สองsŏngสองsŏng1二；22第二คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认เข้าหากันkâo hăa ganเข้าหากันkâo hăa gan1互相靠近；汇合2互相接近；增进关系3和解；相互妥协
在争吵了一个星期后，这两兄弟姐妹终于同意做出让步并和解。
相关单词
单词拆解
+
เข้าหากันkâo hăa ganเข้าหากันkâo hăa gan互相靠近；汇合