มายัง
maa yang
释义
1名词C1
[动] 来到；到达（正式）
来到或前往特定的地点或人；正式/书面动词短语（มามาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker + ยังยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)）
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代2古代的；古老的กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主；君王（正式/书面）2国王；君主（男性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1[动] 去/来/出行（皇家用语）2[动] 逝世（皇家委婉语）3皇室驾临/访问มายังmaa yangมายังmaa yang1[动] 来到；到达（正式）2致；向；发给（正式标记）พลับพลาpláp-plaaพลับพลาpláp-plaa皇家凉亭；行宫เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทอดพระเนตรtôt prá nâytทอดพระเนตรtôt prá nâyt[皇家用语] 观看；注视การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1练习；训练2排练；彩排3演习；演练ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵；军人2军队；武装部队3军事的（作修饰语）
在古代，国王会来到皇家凉亭观察士兵的训练。
2名词C1
致；向；发给（正式标记）
正式的复合介词标记（มามาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker + ยังยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)），意为“致”或“向”，通常用在发送、提交、报告或邀请等动词之后，表示目的地或接收者
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1请（礼貌/正式请求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的ส่งเอกสารsòng èk-gà-săanส่งเอกสารsòng èk-gà-săan寄送文件；提交文件ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份จริงjingจริงjing1真的；确实；非常2真相；事实（罕作名词）3真实的；真正的4[!] 强调助词（句末）มายังmaa yangมายังmaa yang1[动] 来到；到达（正式）2致；向；发给（正式标记）แผนกบุคคลpà-nàek bùk-konแผนกบุคคลpà-nàek bùk-kon人力资源部；人事部ภายในpaai naiภายในpaai nai1内部的；里面的2在（时间）内；不迟于3在...范围内；内部（地点/范围）4在里面；在室内วันศุกร์นี้wan sùk néeวันศุกร์นี้wan sùk née这个星期五
请在本周五之前将原件寄给人事部。
相关单词
单词拆解
+
ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）在 ยงไม่ 句型中，表示某事到现在还没有发生，但将来可能会发生。第 2 部分
มายังmaa yangมายังmaa yang[动] 来到；到达（正式）