ฮี
hee
释义
1名词B2
用于呼唤或强调的感叹词(方言;非正式)
某些地方方言中的感叹词,用于呼唤某人或加强语气,常表示坚持或惊讶;属地方性、非正式用语。
例句
ฮีheeฮีhee1指代女性生殖器的粗俗俚语(依善/泰北方言)2用于呼唤或强调的感叹词(方言;非正式)อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别ฟ่าวfâaoฟ่าวfâao1[动] 赶紧;匆忙2迅速地;匆忙地3[!] 快点!4快的;迅速的ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ถ่าข้อยtàa kôiถ่าข้อยtàa kôi等等我(依善方言)นำแหน่nam nàeนำแหน่nam nàe也请;请也算上我
嘿!别急着走,等等我!
2名词C1
指代女性生殖器的粗俗俚语(依善/泰北方言)
在某些泰国方言(如依善方言、泰北方言)中指代女性生殖器的粗俗俚语;具有冒犯性且非常不正式。
例句
สองsŏngสองsŏng1二;22第二คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(相互)争吵;口角เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的;吵闹的2巨响มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ด่าdàaด่าdàa1责备;斥责2辱骂;咒骂กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评อีฮีee heeลั่นlânลั่นlân1发出爆裂声;砰地响2击发;触发3响亮的;轰鸣的4脱口而出(俚语)ซอยsoiซอยsoi1巷子;小道2切丝;切碎3(街/巷的量词)条เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
那两个人吵得非常厉害,我能听到他们大声辱骂,像“臭屄!”之类的脏话响彻了整个巷子。