โพสท่า

pôot-tâa

释义

1动词A2

摆姿势；（拍照时）摆造型

改变身体动作以摆出特定的姿势，尤指为了拍照或画像

例句

มาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1来拍摄 / 拍照 / 录像2来复印 / 拷贝 / 传输3[口] 来拍X光片รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4雕像；塑像；造像5语法形式；词形กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2快速地；迅速地3早；不久；过早ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家โพสท่าpóht tâaโพสท่าpóht tâa摆姿势；（拍照时）摆造型สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1漂亮的；美丽的（叠词形式）2漂亮地；出色地；利落地3干得漂亮！漂亮！（赞美）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
快来拍张照！大家摆个漂亮的姿势。
还有 3 个例句
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiนางแบบnaang-bɛ̀ɛpโพสท่าถ่ายรูปpôot-tâa-tàai-rûupริมทะเลrim-tá-leeทั้งวันtáng-wanเลยləəi
昨天，模特在海边摆姿势拍了一整天的照。
ตากล้องdtaa-glɔ̂ngบอกให้bɔ̀ɔk-hâiฉันchǎnโพสท่าpôot-tâaหันข้างhǎn-kâangนิดหน่อยnít-nɔ̀iรูปrûupจะjàออกมาɔ̀ɔk-maaสวยขึ้นsǔuai-kʉ̂n
摄影师让我稍微侧过身摆姿势，说这样拍出来的照片会更好看。
การโพสท่าgaan póht tâaให้ดูhâi dooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นbpenทักษะták-sàอย่างหนึ่งyàang nèungที่têeต้องdtôngฝึกฝนfèuk fŏnโดยเฉพาะdoi chà-pórเวลาที่way-laa têeต้องdtôngถ่ายรูปtàai rôopต่อหน้าdtò nâaคนkonเยอะๆyér-yér
摆出自然的姿势是一项需要练习的技巧，尤其是在很多人面前拍照时。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节长元音以塞音 -ส 结尾，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

降调

pôot

起点高，略升后明显下降。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

โพสpôhtโพสpôht1在线发布；发帖（“โพสต์”的非标准拼写）2在线帖子（“โพสต์”的非标准拼写）3摆姿势（拍照）4姿势（摄影/时尚）在线发布；发帖（“โพสต์”的非标准拼写）第 1 部分
+
ท่าtâaท่าtâa1姿势；摆姿；站姿2动作；技巧；招式3海港；港口；码头；停泊处4预示结果的表象；迹象；征兆5态度；举止；神态姿势；摆姿；站姿第 2 部分
โพสท่าpôot-tâaโพสท่าpôot-tâa摆姿势；（拍照时）摆造型摆姿势；（拍照时）摆造型单词

相关单词