น่าเชื่อ

nâa chêuua

释义

1名词B1

可信的

因似乎真实或合理而容易令人相信的。

例句

เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1理由;正当理由2推理;理性3动机;根据ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ฟังfangฟังfang12听从;理会3听起来สอสอ1涂抹;粉刷(接合/密封表面)2填缝;捻缝(船只/缝隙防漏)น่าเชื่อnâa chêuuaน่าเชื่อnâa chêuua1可信的2具说服力的;听起来可信的นะนะ1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
他给出的理由听起来很可信。
2名词B2

具说服力的;听起来可信的

给人以具有说服力的印象的,即使未经证实。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣;打扮2给(某人)穿衣3盛装打扮;讲究穿着;穿戏服ดีdeeดีdee1好的;质量好的2善良的;品德好的3好地;出色地4最好;更好(建议语气)และláeและláe和;与(并列连词)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1说话;交谈(侧重说话方式)2言辞;说话方式ฉะฉานchà-chăanฉะฉานchà-chăan口齿伶俐的;流利的;能言善道的ทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doo[动] 示范;做给……看เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1可信的;令人信服的2可靠的;可依赖的3信誉良好的;值得信赖的(作为信息源/机构)
他穿着得体,说话清晰,这让他看起来很可信。