ดึงเนต
deung nét
释义
1动词B1
获取网络连接;使用共享网络
从另一台设备或共享网络(例如通过热点或路由器)获取网络连接并提取数据。
例句
มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1移动电话;手机;智能手机2手持的;便携的ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货เนตnétเนตnét1internet; net (informal misspelling)2net; mesh (informal misspelling)ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ดึงเนตdeung nétดึงเนตdeung nét1获取网络连接;使用共享网络2占用带宽;抢网速จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器;发动机;装置2电器;电气设备3设备;装备4飞机(口语);(飞机)发动机5量词:机器/设备6装饰/服饰(古典语)7器具/成套物品(前缀)เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)
我的手机没网了。我能从你的设备上连一下网吗?
2动词B2
占用带宽;抢网速
在共享网络上占用大量带宽,导致其他人的网速变慢。
例句
ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启บิทbìtบิทbìt1BitTorrent;BT(非正式)2使用BT下载(非正式)3比特币(口语简称)4比特(计算单位)[非标准拼写]5比特的量词 [非标准拼写]ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1放置;静置2遗留;丢下เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示/强调助词(“这个”、“那个”)2强调/情感语气词3话语标记(引入话题/解释)อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别ดึงเน็ตdeung nètดึงเน็ตdeung nèt1占用网络带宽;拖慢网速(非正式)2从互联网获取数据(IT)3网络共享;从其他设备连接网络สิsìสิsì1[叹] 强调语气词(陈述句)2[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)3[叹] 宽慰/肯定语气词คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人;别人2其他人;另一个人ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
谁开着BitTorrent没关?别占用带宽!其他人没法工作了。
单词拆解
+
ดึงเนตdeung nétดึงเนตdeung nét获取网络连接;使用共享网络